Visit PEN International's website

This is a site-wide search. If you’re looking for specific collection pieces, please use Search the Collection.

Menu

Spanish Archives

Below - all records matching the selection made by the user (170 posts)

Empty Chair for Vladimir Kozlov

Poster used for the empty chair dedicated to Kazakh journalist Vladimir Kozlov, and signed by the members of various Centres during the biennial ICORN Network Meeting and PEN International...

Empty Chair for Ilham Tohti

Poster used for the empty chair dedicated to Uyghur writer Ilham Tohti, and signed by the members of various Centres during the biennial ICORN Network Meeting and PEN International...

2003 PEN Congress poster

Poster advertising the 69th PEN International Congress, which took place on 22-28 November 2003, in Mexico City, Mexico, and titled Cultural Diversity and Freedom of Expression.

1993 PEN Congress poster

Poster advertising the 60th PEN International Congress in Santiago de Compostela, Spain, which was held on 6-12 September 1993 and titled Roads of Literature. This Congress was hosted by...

2008 PEN Congress poster

Poster advertising the 74th PEN International Congress in Bogotá, Colombia, which was held on 17-22 September 2008 and titled The Role of the Word. This Congress was hosted...

Día de los Muertos 2018

Video of events held by the San Miguel de Allende Centre for Día de los Muertos in San Miguel de Allende on 1-2 November 2018. In this video Judyth...

PEN centre:San Miguel de Allende Centre  (San Miguel PEN)
Date:02/11/2018
Format:
Language:,

Folder for San Miguel conferences

Front of a delegate's folder containing documents relating to two of PEN International's conferences: the 4th International Writers in Prison Committee Conference and the 3rd Conference of the Latin...

Poster for the Alfabetos series

Poster created by the Colombian Centre promoting three volumes of a book series created by fifty Colombian writers and edited by Carlos Vásquez Zawadzki, president of the Colombian Centre...

PEN centre:Colombian Centre  (PEN Club de Colombia)
Date:01/01/2013
Format:
Language:

Interview with Carlos Vásquez-Zawadzki

Copy (incomplete) of Andrés Pinzón Sinuco, "El PEN Colombia de escritores busca jóvenes talentos," El Universal, 1 Febuary 2015. In this article the Colombian journalist Andrés Pinzón Sinuco interviews...

Alfabetos Ensayísticos and Alfabetos Narrativos

Front covers of two volumes of Vásquez-Zawadzki, Carlos, ed. Alfabetos Narrativos/Ensayísticos. Bogotá: Caza de libros and Pen International/Colombia, 2013. These books were edited by Carlos Vásquez-Zawadzki, president of the...

PEN centre:Colombian Centre  (PEN Club de Colombia)
Date:01/01/2013
Format:
Language:

"Mea Culpa" statement

Statement issued by the Chilean Centre in April 2016 titled 'Centro PEN Chile: Declaración del Directorio', f. 1. This statement from the Chilean Centre's Board reaffirms that the Centre's...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:01/04/2016
Format:
Language:

Invitation to a poetry recital

Invitation to a poetry recital that was organised by the Chilean Centre and held at Hotel Neruda in Santiago, on 20 July 2017.

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:20/07/2017
Format:
Language:

81st Anniversary

Report titled 'Un Feliz Aniversario: 81 Años de Centro PEN Chile', which was created by the Chilean Centre in 2016, ff. 4. This report was issued to celebrate the...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:01/01/2016
Format:
Language:

Literatura en vivo invitation

Invitation to a poetry recital organised by the Chilean Centre, which took place at the Centro Cultural de España in Santiago on 3 November 2016. The title of this...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:03/11/2016
Format:
Language:

President Emeritus L'Huillier Christie

Certificate presented to Aileen L'Huillier Christie upon becoming president emeritus of the Chilean Centre in 2017. This certificate is signed by Jorge Ragal, president of the Chilean Centre (2016-21),...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:01/01/2017
Format:
Language:

Chilean Centre statutes

Chilean Centre's statutes, 2016, ff. 16. The Chilean Centre was first established in Santiago on 29 November 1936 but became dormant in 1973 after a coup d'état on 11...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:01/01/2016
Format:
Language:

Ragal's letter to El Mercurio

Press cutting of a letter sent into editor of the Santiago based newspaper El Mercurio by Jorge Ragal Galdames, president of the Chilean Centre (2016-21). In the letter, which...

Día Nacional del Libro 2018

Invitation from the Chilean Centre inviting Chilean writers to celebrate Día Nacional del Libro with them on 29 November 2018. This literary event was held in Santiago and focused...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:29/11/2018
Format:
Language:

Protest in Santiago, 2017

Poster created to advertise a demonstration that was organised by the Chilean Centre and staged at Plaza de la Cultura in Santiago on 7 November 2017. This protest, titled...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:07/11/2017
Format:
Language:

International Day of Non-Violence 2018

Poster for a poetry event that was organised by the Chilean Centre and titled Jornada de Poesía por la Paz, which took place at the Centro Cultural de España...

PEN centre:Chilean Centre  (PEN Club Chile)
Date:03/10/2018
Format:
Language:

PEN International in La Vanguardia

Copy (fragmentary) of "El XIII Congreso internacional de Pen Clubs: la sesion inaugral - Discursos de Pompeo Fabra y H.G. Wells," La Vanguardia, 22 May 1935: 7-8. This article...

Programme of events for new members

Programme for an event organised by the Bolivian Centre titled Programa Ingreso Nuevos Socios, which welcomed new members to the Centre. This event took place at the offices of...

Autocensura en Bolivia Report

Report written in 2015 by Melita del Carpio, secretary of the Bolivian Centre (2017-20), titled 'Autocensura en Bolivia', which was presented at a conference titled Autocensura y Libertad de...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:23/10/2015
Format:
Language:

The Bolivian Centre Manifesto

Copy of the Bolivian Centre's 2014 statutes, ff. 14. The first PEN Centre in Bolivia was established in 1931, but after a period of inactivity was declared dormant in...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/01/2014
Format:
Language:

Report sent to Gloria Guardia

Report written by Melita del Carpio in 2014 titled 'Informe a Gloria Guardia: Cambios en el PEN Bolivia para un nuevo tiempo', ff. 4. In this report del Carpio,...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/01/2014
Format:
Language:

World Poetry Day 2014

Brochure for a event that was organised by the Bolivian Centre as part of World Poetry Day celebrations and took place in Cochabamba on 21 March 2014. The event...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:21/03/2014
Format:
Language:

Annual General Meeting 2013

Photograph of representatives from different branches of the Bolivian Centre at the Centre's Annual General Meeting in 2013, which most likely took place in Cochabamba. Among them are: Gaby...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/01/2013
Format:
Language:

Annual General Meeting 2017

Photograph of members from different branches of the Bolivian Centre at the Centre's Annual General Meeting 2017, which took place on 9 July at the Sala Angostura of the...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:09/07/2017
Format:
Language:

Poetry evening in Cochabamba

Poster advertising a poetry evening organised by the Cochabamba branch of the Bolivian Centre as part of celebrations taking place for World Poetry Day. This event, titled Velada Poética,...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:28/03/2017
Format:
Language:

World Poetry Day flyer

Brochure advertising events organised by the Cochabamba branch of the Bolivian Centre as part of celebrations for World Poetry Day 2009, which were held in Cochabamba on 23-24 March...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:24/03/2009
Format:
Language:

Celebrating Yolanda Bedregal

Flyer advertising an event held to commemorate the life and work of Yolanda Bedregal, former secretary of the Bolivian Centre. This event was organised by the Cochabamba branch of...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:22/03/2017
Format:
Language:

Escritura de Mujer Conference

Front and back pages of a programme for a conference titled Escritura de Mujer, which was organised by the Bolivian Centre (at that time also known as the Committee...

Signario presentation

Photograph of PEN members and associates seated at a presentation of "Territorio de los Signos". PEN Bolivia: Signario, no.3 (September 2009). This journal is one of the Bolivian Centre's...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/09/2009
Format:
Language:

Launch of Escritores en Cochabamba

Photograph of Bolivian Centre members and associates at the presentation of Alba Fernández, Juan José. Escritores en Cochabamba. El último año del Siglo . Cochabamba: Los Tiempos, 1999. From...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:[1999]
Format:
Language:

Leer más para ser más books

Photograph of books and notebooks made by students as part of the Leer más para ser más project, a campaign organised by the Bolivian Centre to promote reading in...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:n.d.
Format:
Language:

IBBY Congress in Bolivia 2012

Photograph of members at the 5th Congreso del IBBY-Bolivia and the 3rd Congreso del IBBY del Sur 2012, which took place during the 5th Feria Internacional del Libro de...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:13/10/2012
Format:
Language:

Front cover of Signario

Front cover of "Territorio de los Signos". PEN Bolivia: Signario, no. 3, September 2009. This magazine is one of the Bolivian Centre's internal publications. The artwork on this...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/09/2009
Format:
Language:

Mulitlingual Poetry Festival

Photograph of a participant reciting text to an audience at the Multilingual Poetry Festival, an event that was organised by the Bolivian Centre and took place in Cochabamba on...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:21/03/2010
Format:
Language:

Con ojos y voz de mujer exhibition

Invitation to the opening of an Ibero-American touring exhibition titled Con ojos y voz de mujer, which took place in the headquarters of the Cochabamba based newspaper Los Tiempos...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:15/05/2010
Format:
Language:

2nd Cultural Identity Congress

Photograph of PEN members and literary associates at the Bolivian Centre's 2nd International Congress on Historical Heritage and Cultural Identity, which took place at the Centro Pedagógico y Cultural...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:09/11/2001
Format:
Language:

Literary event at Los Tiempos

Photograph of Bolivian Centre members seated during a literary recital that was held at the Los Tiempos offices in Cochabamba on 11 September 1994. From left to right are:...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:11/09/1994
Format:
Language:

Homage to Suárez and Martínez

Copy of "Homenaje póstumo a Suárez y Martínez," Opinión, 18 April . This article, published in the culture section of the Cochabamba based newspaper Opinión, announces an event that...

Conference announced in Los Tiempos

Copy of "Coloquio 'Escritura de Mujeres'...,”Los Tiempos, 7 December 1997. This extract from a larger article announces a conference promoting and championing women’s writing, which was organised by the...

Front cover of Teluria

Front cover of Teluria, vol.13, unknown year. The magazineTeluria was founded by the Woman's Committee of PEN Bolivia in 1996 as a space for the words and voices of...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:n.d.
Format:
Language:

Fiction in Escritores en Cochabamba

Front cover of Fernández, Alba and José, Juan. Escritores en Cochabamba. El último año del Siglo: Narrativa. Cochabamba: Grupo Canelas, 1999. In 1999 the Cochabamba based newspaper Los Tiempos...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/01/1999
Format:
Language:

Poetry in Escritores en Cochabamba

Front cover of Fernández, Alba and José, Juan. Escritores en Cochabamba. El último año del Siglo: Poesía. Cochabamba: Grupo Canelas, 1999. In 1999 the Cochabamba based newspaper Los Tiempos...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/01/1999
Format:
Language:

Essays in Escritores en Cochabamba

Front cover of Fernández, Alba and José, Juan. Escritores en Cochabamba. El último año del Siglo: Ensayos. Cochabamba: Grupo Canelas, 1999. In 1999 the Cochabamba based newspaper Los Tiempos...

PEN centre:Bolivian Centre  (PEN Bolivia)
Date:01/01/1999
Format:
Language:

Article announcing Teluria Magazine

Copy of "Editaron 'Teluria'," Los Tiempos, 22 December 1996. This article announces the establishment of the magazine Teluria, which was founded by the Committee of Women Writers of PEN...

Commemorating Yolanda Bedregal

Copy of a article titled "En memoria de Yolanda Bedregal". This article commemorates the celebrated Bolivian writer and former secretary of the Bolivian Centre, Yolanda Bedregal. The Bolivian Centre...

Oscar Muñoz conference

Press cutting from Los Tiempos titled "PEN Club Femenino auspicia conferencia de Oscar Muñoz" which was published on 26 May 1995. This article announces a conference organised by the...

Benjamin Crémieux

Photograph of Benjamin Crémieux, then-secretary of the French Centre, addressing the room from a podium. Crémieux visited Buenos Aires in 1930 and was invited to preside over a dinner...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:22/08/1930
Format:
Language:

President Justo's reception

Photograph of members from the executive Board of the Argentinian Centre at a reception held by Agustín Pedro Justo, President of Argentina (1932-38). Justo can be seen seated second...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:10/09/1936
Format:
Language:

Sophia Wadia and Victoria Ocampo

Photograph of Sophia Wadia, seated in the centre, founder of the All-India Centre in 1933, with her sister, Ditabai, on the left, speaking with Victoria Ocampo, on the right,...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:15/09/1936
Format:
Language:

Neruda and García Lorca reception

Photograph of PEN members and Argentinian artists attending a reception held in honour of Pablo Neruda and Federico García Lorca. Neruda can be seen seated second from the left;...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:01/01/1934
Format:
Language:

García Lorca at Café Tortoni

Photograph of PEN members at a gathering hosted by La Sociedad Argentina de Autores in honour of Federico García Lorca, who visited Buenos Aires in 1933 to direct the...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:01/11/1933
Format:
Language:

Ibarguren and San Martín

Photograph of Carlos Ibarguren, on the right, former president of the Argentinian Centre, meeting Melchor de Almagro San Martín, on the left, an Andalusian writer and delegate from Spain....

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:15/09/1936
Format:
Language:

Japanese Centre at 14th PEN Congress

Photograph of Japanese Centre members seated with Argentininan Centre members at the 14th PEN International Congress in Buenos Aires, Argentina, 1936, which took place on 5-15 September. Carlos Ibarguren,...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:15/09/1936
Format:
Language:

Calixto Oyuela and Georges Duhamel

Photograph of Calixto Oyuela, on the left, member of the Argentinian Centre, and Georges Duhamel, on the right, member of the French Centre. This photograph is likely to have...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:[1930]
Format:
Language:

President Justo's banquet, 1936

Photographie en surplomb des invités et membres du PEN assis aux tables pour un banquet organisé par Agustín Pedro Justo, Président de l'Argentine (1932-38). Le dîner a eu lieu...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:10/09/1936
Format:
Language:

Carolina Pombo de Barilari and Manuel Gálvez

Photograph of Manuel Gálvez, on the left, founder and first president of the Argentinian Centre, with Carolina Pombo de Barilari, on the right, an associate of the Argentinian Centre....

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:15/09/1936
Format:
Language:

Ricardo Rojas

Photograph of the Argentinian writer and journalist Ricardo Rojas, one of the Argentinian Centre's earliest members. Rojas joined the Radical Party after the overthrow of President Hipólito Yrigoyen on...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:[1930]
Format:
Language:

The First Dinner

Photograph of PEN members attending the inaugral dinner of the newly formed Argentinian Centre (referred to here as the P.E.N. Club Buenos Aires), which took place at the Plaza...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:06/05/1930
Format:
Language:

Ricardo Rojas at a writing desk

Photograph of the Argentinian writer and journalist Ricardo Rojas, one of the Argentinian Centre's earliest members. Rojas joined the Radical Party after the overthrow of President Hipólito Yrigoyen on...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:[1930]
Format:
Language:

Leopoldo Lugones

Photograph of Leopoldo Lugones, an early Board member of the Argentinian Centre. Lugones was an important political and cultural figure in Argentina during the 1920s and 30s, and influenced...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:[1928]
Format:
Language:

Members seated during Congress

Photograph of PEN members at a PEN Congress, with Argentinian Centre members seated at a table. Handwritten captions on the reverse side of the photograph note that amongst them...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:15/09/1936
Format:
Language:

PEN Club dinner in 1930

Photograph of PEN members attending a dinner held by the recently formed Argentinian Centre (referred to here as the PEN Club) which was established on 8 April 1930. Handwritten...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:01/09/1930
Format:
Language:

The Third Dinner

Photograph of PEN members and associates attending the third dinner held by recently formed Argentinian Centre (referred to here as the P.E.N. Club Buenos Aires) which was established on...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:01/09/1930
Format:
Language:

Lugones speaking after the coup

Photograph of Leopoldo Lugones, an early Board member of the Argentinian Centre, speaking from a podium. A handwritten caption on the reverse side of this photograph notes that here,...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:01/01/1930
Format:
Language:

Manuel Gálvez

Photograph of Manuel Gálvez founder and first president of the Argentinian Centre. Gálvez was a novelist, poet, essayist, historian and biographer, and founded the Centre alongisde Eduardo...

PEN centre:Argentinian Centre  (Centro PEN Argentina)
Date:[1918]
Format:
Language:

Supporting Oscar López Rivera

Photograph of Rubis Camacho, on the left, and José Muratti, president of the Puerto Rican Centre (2014-16) wearing shirts on which the logo "32 X Oscar" can be seen....

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:16/10/2014
Format:
Language:

Interview about the PEN Literary Contest 2014

Photograph of Silverio Pérez, in the centre, conducting an interview with Luce López Baralt, laureate of the National Essay Award, to the left, and José Muratti, president of the...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:27/04/2015
Format:
Language:

Third lecture of Simona Škrabec in Puerto Rico

Photograph of the third edition of a series of lectures given by Simona Škrabec, chair of the Translation and Linguistic Rights Committee (TLRC) at PEN International (2014-20), in Puerto...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:27/01/2018
Format:
Language:

Second lecture of Simona Škrabec in Puerto Rico

Photograph of the second edition of a series of lectures given by Simona Škrabec, chair of the Translation and Linguistic Rights Committee (TLRC) at PEN International (2014-20), in Puerto...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:26/01/2018
Format:
Language:

Agreement with the Centro de Estudios Avanzados

Photograph of the signing of an agreement between the Puerto Rican Centre and the Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe (CEAPR). This agreement, signed on...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:30/06/2014
Format:
Language:

Puerto Rican Centre offering workshops and lectures

Bulletin written by the Puerto Rican Centre, September 2014, f.1. This bulletin describes a workshop titled Taller avanzado de poesía, given by poet Hamid Galib, and a lecture titled...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:01/09/2014
Format:
Language:

Demonstration for International Workers' Day

Photograph of Sandra Santana, on the left, president of the Puerto Rican Centre (2016-18), Vanessa Droz, in the centre, former president of the Puerto Rican Centre, and Marie Ramos...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:01/05/2017
Format:
Language:

Supporting the residents of Peñuelas

Photograph of members of the Puerto Rican Centre showing their support to the residents of Peñuelas, Puerto Rico, who had established an encampment to demonstrate against the dumping of...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:24/07/2017
Format:
Language:

Supporting the Auditoría YA Campaign

Photograph of members of the Puerto Rican Centre showing their support for the Auditoría YA campaign for an independent audit of Puerto Rico's public debt. This photograph was taken...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:10/07/2017
Format:
Language:

Encampment against coal ashes in Peñuelas

Photograph of members of the Puerto Rican Centre showing their support for the residents of Peñuelas, Puerto Rico, who had set up an encampment to demonstrate against the dumping...

PEN centre:Puerto Rican Centre  (PEN Club de Puerto Rico)
Date:24/07/2017
Format:
Language:

Article announcing the Centre's first seminar

Article titled "Escritores buscan proyectar obras literarias al exterior", published by ABC Color, on 29 October 2009. This article announces the Paraguayan Centre's first international seminar, which was titled...

SADE members at FIL 2017

Photograph of members from the Paraguayan Centre with members of Sociedad Argentina De Escritores (SADE) at the Feria Internacional del Libro de Asunción (FIL) 2017, which was held on...

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:12/06/2017
Format:
Language:

The Centre's first seminar

Poster for the first seminar organised by the Paraguayan Centre, which was titled Función Social de la Literatura en Paraguay. This seminar took place on 30-31 October 2009 and...

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:31/10/2009
Format:
Language:

The Centre's literary magazines

Copies of all the Paraguayan Centre's literary magazines published since 2000. The magazine at the front of the display was created for the Centre's 75th anniversary in 2018. In...

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:[2018]
Format:
Language:

Launch of the Centre's magazine

Copy of "El PEN Club de Paraguay presentó su revista", ABC Color, 1 February 1977. This article reports on the publication of the Paraguayan Centre's first ever volume of...

Interview with Lily Tuck

Copy of "Lily Tuck: Mi libro es, antes que nada ficción; no es historia", Última Hora, 2010. In this interview Lily Tuck, member of the American Centre, speaks about...

Antoine de Saint-Exupéry event

Flyer for an event held by the Paraguayan Centre which discussed the work of Antoine de Saint-Exupéry. Whilst working as a pilot in Latin America the French author stayed...

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:[2018]
Format:
Language:

Invitation to anniversary celebrations

Invitation to celebrations for the Paraguayan Centre's 75th anniversary, which took place on 19 October 2018 at the Sala Bicameral del Congreso Nacional in Asunción.

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:19/10/2018
Format:
Language:

Books by Paraguayan Centre members

Photograph of a selection of award-winning books written by members of the Paraguayan Centre. This photograph was most likely taken in 2018, the year of the Centre's 75th anniversary.

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:[2018]
Format:
Language:

Article on Nelson Aguilera's case

Copy of "El PEN no ve plagio en la novela de Aguilera", Última Hora, 12 October, 2011: 38. This article reports on the Paraguayan Centre's support of Nelson Aguilera,...

Supporting Nelson Aguilera

Photograph of members from the Paraguayan Centre gathered to support Nelson Aguilera, a member of the Centre's Board, who was accused of plagarism in his novel Karumbita: La patriota...

PEN centre:Paraguayan Centre  (PEN Paraguay)
Date:[2011]
Format:
Language:

The 58th PEN Congress

Photograph of PEN members at the 58th PEN International Congress in Rio de Janeiro, Brazil, which was held from 29 November to 4 December 1992 and was titled Man...

PEN centre:Palestinian Centre  (الرابطة الدولية للقلم-فرع فلسطين)
Date:04/12/1992
Format:
Language:, ,

Panel at 58th PEN Congress

Photograph of PEN members at the 58th PEN International Congress in Rio de Janeiro, Brazil, which was held from 29 November to 4 December 1992 and was titled Man...

PEN centre:Palestinian Centre  (الرابطة الدولية للقلم-فرع فلسطين)
Date:04/12/1992
Format:
Language:, ,

Arte de Las Palabras workshop

Flyer for a workshop titled El Arte de Las Palabras, which was led by the linguistics professor and journalistic editor Inés Izquierdo. This workshop was organised by the Nicaraguan...

PEN centre:Nicaraguan Centre  (PEN Nicaragua)
Date:22/10/2016
Format:
Language:

Cultural Journalism workshop

Flyer for a workshop on Cultural Journalism led by the writer and journalist Ulises Huete. This workshop was organised by the Nicaraguan Centre in collaboration with PEN International and...

PEN centre:Nicaraguan Centre  (PEN Nicaragua)
Date:03/03/2016
Format:
Language:

Democracy and Digital Security workshop

Flyer for a workshop on Democracy and Digital Security, which was organised by the Nicaraguan Centre in collaboration with Fundación Violeta Barrios de Chamorro and held at the Central...

PEN centre:Nicaraguan Centre  (PEN Nicaragua)
Date:06/08/2016
Format:
Language:

Video journalism and editing workshop

Flyer for a workshop on Video Journalism and Editing with Smartphones, which was given by the journalistic photographer Óscar Navarrete. This workshop was organised by the Nicaraguan Centre in...