Fotografía de Caroline Stockford, a la derecha, presidenta del Comité de Traducción y Derechos Lingüísticos (TLRC, por sus siglas en inglés) del Centro Galés, con el traductor kurdo Ciwanmerd Kulek, a la izquierda, durante la ceremonia de los Premios Her Gyfieithu (Desafíos de Traducción). La ceremonia fue coorganizada por el Centro Galés y el Mercator Institute y tuvo lugar en la Universidad de Aberystwyth, el 10 de agosto de 2017, donde Kulek era un traductor en residencia dentro del Proyecto de Traducción Galés-Kurdo en 2017.