Delegates at the 2006 Berlin Congress
Photograph of the delegates at the 72nd PEN International Congress in Berlin, which took place on 22-28 May 2006 and was titled Writing in a World Without Peace. This photograph was taken on 24 May 2006 at the Federal Chancellery, in Berlin, where Angela Merkel, seen here in a green shirt, hosted the delegates and gave a speech. Among those are: Joanne Leedom-Ackerman, international secretary (2004-07) and vice-president emeritus of PEN International; Jiří Gruša, president of PEN International (2003-09); Elisabeth Nordgren, chair of the Women Writers Committee (2015-18); and Eugene Schoulgin, president of the Writers in Prison Committee (2000-04), international secretary (2007-10) and vice-president of PEN International.
Délégués au Congrès de 2006 à Berlin
Photographie des délégués assistant au 72e Congrès de PEN International à Berlin, qui a eu lieu les 22-28 mai 2006 sous le titre Writing in a World Without Peace. Cette photographie a été prise le 24 mai 2006 à la Chancellerie fédérale, à Berlin, où Angela Merkel, vêtue ici en vert, a reçu les délégués et prononcé un discours. Parmis ceux présents sur la photo: Joanne Leedom-Ackerman, secrétaire internationale (2004-07) et vice-présidente émérite de PEN International; Jiří Gruša, président de PEN International (2003-09); Elisabeth Nordgren, présidente du Comité des Femmes Écrivaines (2015-18); et Eugene Schoulgin, président du Comité des Écrivains en Prison (2000-04), secrétaire international (2007-10) et vice-président de PEN International.
Delegados en el Congreso de Berlín, 2006
Fotografía delegados de PEN durante el 72o Congreso de PEN Internacional en Berlín, que tuvo lugar del 22 al 28 de mayo de 2006 y se tituló Writing in a World Without Peace. Esta fotografía fue tomada el 24 de mayo de 2006 en la Cancillería Federal, Berlín, en la que Angela Merkel, vestida de verde, acogió a los delegados y dio un discurso. Entre los delegados: Joanne Leedom-Ackerman, secretaria internacional (2004-07) y vicepresidenta emérita de PEN Internacional; Jiří Gruša, presidente de PEN Internacional (2003-09); Elisabeth Nordgren, presidenta del Comité de Mujeres Escritoras (2015-18); y Eugene Schoulgin, presidente del Comité de Escritores en Prisión (2000-04), secretario internacional (2007-10) y vicepresidente de PEN Internacional.