Search the Collection

Clement during the election panel

Clement during the election panel

Photograph of a discussion panel during which the three candidates to the PEN International presidency were invited to introduce themselves and answer questions from the delegates. On the left, Émile Martel, president of the Quebecois Centre (2000-16), is directing the panel. Facing the camera, in the center of the photograph, is Jennifer Clement, president of the Mexican Centre (2009-12) and president of PEN International (2015-). Two other candidates participated to this panel: Zeynep Oral, president of Turkish Centre, and Vida Ognjenović, president of the Serbian Centre. This event took place during the 81^st Congress of PEN International which took place from 13 to 16 October 2015 in Quebec City. The title of the Congress was Translation = Creation = Freedom. Clement was ultimately elected president during this Congress.

Clement pendant le panel dédié aux élections

Photographie d'un panel de discussion au cours duquel les trois candidates à la présidence de PEN International étaient invitées à se présenter et à répondre aux questions des délégués. À gauche, Émile Martel, président du Centre québécois (2000-16), dirige le panel. Face à la caméra, au centre de la photographie, se trouve Jennifer Clement, présidente du Centre mexicain (2009-12) et présidente de PEN International (2015-). Deux autres candidates participaient à ce panel: Zeynep Oral, présidente du Centre turc, et Vida Ognjenović, présidente du Centre serbe. Cet événement s'est tenu lors du 81^e Congrès du PEN International, qui a eu lieu du 13 au 16 octobre 2015, à Québec. Le titre de ce Congrès était Translation = Creation = Freedom. Clement a finalement remporté les élections et été élue présidente lors de ce Congrès.

Clement, durante el debate electoral

Fotografía de una mesa redonda durante la que las tres candidatas a la presidencia de PEN Internacional se presentaron y respondieron a las preguntas de los delegados. A la izquierda, Émile Martel, presidente del Centro Quebequés (2000-16), que moderó el acto. Mirando a la cámara, en el centro de la fotografía, Jennifer Clement, presidenta del Centro Mexicano (2009-12) y de PEN Internacional (2015-). Dos canditatas más participaron en el debate: Zeynep Oral, presidenta del Centro Turco (2015-); Vida Ognjenović, presidenta del Centro Serbio. Este evento tuvo lugar durante el 81^o Congreso de PEN Internacional, celebrado del 13 al 16 de octubre de 2015 en Ciudad de Quebec. El Congreso fue titulado Translation = Creation = Freedom. Clement acabó siendo elegida presidenta durante el Congreso.

Date:

14/10/2015

Creator:

Quebecois Centre

Centre:

Quebecois Centre (Centre québécois du P.E.N. International)

Format:

Photograph

Language:

n/a

Place:

Quebec, Canada

Subject:

Congress; Elections

Clement during the election panel

Clement during the election panel

Clement pendant le panel dédié aux élections

Clement, durante el debate electoral

More from the Quebecois Centre Collection

Discover more:

1 Grass and Aridjis at the 72^nd Congress

2 Taipei Chinese Centre delegation in Edinburgh

3 WWC group in Reykjavík

4 Yiddish Centre at Warsaw Congress

5 György Konrád in Venice

6 Second board of the Afghan Centre

7 Lokdun at the 84^th PEN Congress

8 Turkish delegation in Ourense

9 Taipei Chinese Centre delegates in Vienna

10 Planting olive trees

11 Celebrating Yiddish at Basha wari

12 2008 PEN Congress poster

13 Le Clézio and Moheuddin at the 78^th Congress

Clement during the election panel

Clement during the election panel

Clement pendant le panel dédié aux élections

Clement, durante el debate electoral

More from the Quebecois Centre Collection

Discover more:

1 Grass and Aridjis at the 72nd Congress

2 Taipei Chinese Centre delegation in Edinburgh

3 WWC group in Reykjavík

4 Yiddish Centre at Warsaw Congress

5 György Konrád in Venice

6 Second board of the Afghan Centre

7 Lokdun at the 84th PEN Congress

8 Turkish delegation in Ourense

9 Taipei Chinese Centre delegates in Vienna

10 Planting olive trees

11 Celebrating Yiddish at Basha wari

12 2008 PEN Congress poster

13 Le Clézio and Moheuddin at the 78th Congress

1 Grass and Aridjis at the 72^nd Congress

7 Lokdun at the 84^th PEN Congress

13 Le Clézio and Moheuddin at the 78^th Congress