French Centre
Charlie Hebdo no. 1118
Charlie Hebdo no. 1118
Front cover of Charlie Hebdo, no. 1118, Paris: 20 November, 2013. This cover of the French weekly magazine Charlie Hebdo shows an illustration by the artist Riss captioned ‘La presse va bien… elle excites les cons!’, which translates to ‘The press is fine… it excites the fools!’. PEN members paid tribute outisde Charlie Hebdo’s offices after they were attacked in January 2015, including Emmanuel Pierrat, president of the French Centre (2019-21), who is the lawyer of two of the victims.
Charlie Hebdo no. 1118
Contenu en français bientôt disponible.
Charlie Hebdo no. 1118
Portada del Charlie Hebdo, no. 1118, París: 20 noviembre 2013. Esta portada de la revista semanal Charlie Hebdo muestra un dibujo del artista Riss con el diálogo «La presse va bien... elle excites les cons!». Miembros de PEN rendieron homenaje delante de las oficinas de Charlie Hebdo cuando fueron atacadas en enero de 2015. Entre ellos estuvo Emmanuel Pierrat, presidente del Centro Francés (2019-20), abogado de dos de las víctimas.