Visit PEN International's website

This is a site-wide search. If you’re looking for specific collection pieces, please use Search the Collection.

Menu

Suisse Romand Centre

TLRC meeting in Biel/Bienne in 2018

© Suisse Romand Centre
transparent
© Suisse Romand Centre

TLRC meeting in Biel/Bienne in 2018

Photograph of Translation and Linguistics Rights Committee members gathered for a group photo after a meeting held in Biel/Bienne on 21-24 June 2018, which was hosted by the Suisse Romand Centre. The title of this meeting was Plurilinguisme et Création. The delegates who can be seen here include: Daniël Johannes (Afrikaans Centre); Susana Szwarc (Argentinian Centre); Ricard Ripoll Villanueva (Catalan Centre); Blanca del Río Vergara (Chilean Centre); Tomica Bajsić (Croatian Centre); Dessale Berekhet Abraham (Eritrean Centre in Exile); Giorgio Silfer (Esperanto Centre); Laura Mintegi (Basque Centre); Fulvio Caccia, Malick Diarra and Rocio Duran Barba (French Centre); Óscar Xabier Castro Martínez (Galician Centre); Karla Olascoaga Dávila (Guatemalan Centre); Carles Torner, Simona Škrabec and Aurelia Dondo (PEN International); Umit Tazkhlen and Vladimir Kartsev (Kazakhstan Centre); Ismaïla Samba Traoré (Malian Centre); Kissima Diagana (Mauritanian Centre); Zaw Tun (Myanmar Centre); Prakash Raj (Nepalese Centre); Folu Agoi (Nigerian Centre); Arne Svingen (Norwegian Centre); Danson Sylvester Kahyana (Ugandan Centre); Teresa Cadete (Portuguese Centre); Louis Jolicoeur (Quebec Centre); Ifigenija Simonović (Slovenian Centre); Daniel Rothenbühler (German Centre); Raffaella Bruno Realini (Swiss-Italian Centre); Alix Parodi and Glorice Weinstein (Suisse Romand Centre); Dragana Zivancevic (Sydney Centre); Lokdun and Nyima Tso (Tibetan Centre); Nonfoh Marthe Fare (Togo Centre); Nicholas Kawinga (Zambian Centre); and Elisha July (Zimbabwean Centre).

TLRC meeting in Biel/Bienne in 2018

Contenu en français bientôt disponible.

Reunión del TLRC en Biel/Bienne en 2019

Fotografía de los miembros del Comité de Traducción y Derechos Lingüísticos (TLRC, por sus siglas en inglés), después de una reunión celebrada en Biel/Bienne, del 21 al 24 de junio de 2018, organizada por el Centro Suizo Francófono. El título de la reunión fue Plurilinguisme et Création. Entre los delegados: Daniël Johannes (Centro Afrikaans); Susana Szwarc (Centro Argentino); Ricard Ripoll Villanueva (Centro Catalán); Blanca del Río Vergara (Centro Chileno); Tomica Bajsić (Centro Croata); Dessale Berekhet Abraham (Centro Eritreo en el Exilio); Giorgio Silfer (Centro Esperanto); Laura Mintegi (Centro Vasco); Fulvio Caccia, Malick Diarra y Rocio Duran Barba (Centro Francés); Óscar Xabier Castro Martínez (Centro Gallego); Karla Olascoaga Dávila (Centro Guatemalteco); Carles Torner, Simona Škrabec y Aurelia Dondo (PEN Internacional); Umit Tazkhlen y Vladimir Kartsev (Centro de Kazajistán); Ismaïla Samba Traoré (Centro Maliense); Kissima Diagana (Centro Mauritano); Zaw Tun (Centro de Myanmar); Prakash Raj (Centro Nepalí); Folu Agoi (Centro Nigeriano); Arne Svingen (Centro Noruego); Danson Sylvester Kahyana (Centro Ugandés); Teresa Cadete (Centro Portugués); Louis Jolicoeur (Centro Quebequés); Ifigenija Simonović (Centro Esloveno); Daniel Rothenbühler (Centro Alemán); Raffaella Bruno Realini (Centro Suizo Italiano); Alix Parodi y Glorice Weinstein (Centro Suizo Francófono); Dragana Zivancevic (Centro de Sydney); Lokdun y Nyima Tso (Centro Tibetano); Nonfoh Marthe Fare (Centro Togolés); Nicholas Kawinga (Centro Zambiano); y Elisha July (Centro de Zimbabwe).

Date:

23/06/2018

Creator:

[Suisse Romand Centre]

Centre:

Suisse Romand Centre  (Centre PEN suisse romand)

Format:


Language:

n/a

More from the Suisse Romand Centre Collection

Alix Parodi at Malian Centre colloquium

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre newsletter

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre at the Geneva Book Fair 2008

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre’s first statutes

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre’s 70th anniversary

© Suisse Romand Centre

Notes from the Suisse Romand Centre’s AGM in 1974

© Suisse Romand Centre

PEN members at the Geneva Book Fair 2017

© Suisse Romand Centre

Propositions from the Suisse Romand Centre

© Suisse Romand Centre

Fondue with John Ralston Saul

© Suisse Romand Centre

Biel/Bienne TLRC meeting poster

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre information sheet

© Suisse Romand Centre

Parodi and Moulin correspondence

© Jean-Pierre Moulin

Discover more:

1 Nawzat Shamdin and Basim Mardan

Image

See archive details
2 García Lorca at Café Tortoni

Image

See archive details
3 Suisse Romand Centre newsletter

Image

See archive details
4 WWC members in Dakar

Image

See archive details
5 Latin American PEN Centres meeting in Argentina

Image

See archive details
6 5th PEN Ural-Altay Conference

Image

See archive details
7 The Kurdish Centre’s 10th meeting

Image

See archive details
8 Zineb El Rhazoui at ICORN meeting

Image

See archive details
9 Kurdish Centre members at the 8th meeting

Image

See archive details
10 Meeting Mariano Baptisa Gumucio

Image

See archive details
11 Kurdish Centre Board at 9th meeting

Image

See archive details
12 Translators’ gathering in Taipei

Image

See archive details
13 Martxelo Otamendi in Barcelona

Image

See archive details