Visit PEN International's website

This is a site-wide search. If you’re looking for specific collection pieces, please use Search the Collection.

Menu

Suisse Romand Centre

TLRC meeting in Biel/Bienne in 2018

© Suisse Romand Centre
transparent
© Suisse Romand Centre

TLRC meeting in Biel/Bienne in 2018

Photograph of Translation and Linguistics Rights Committee members gathered for a group photo after a meeting held in Biel/Bienne on 21-24 June 2018, which was hosted by the Suisse Romand Centre. The title of this meeting was Plurilinguisme et Création. The delegates who can be seen here include: Daniël Johannes (Afrikaans Centre); Susana Szwarc (Argentinian Centre); Ricard Ripoll Villanueva (Catalan Centre); Blanca del Río Vergara (Chilean Centre); Tomica Bajsić (Croatian Centre); Dessale Berekhet Abraham (Eritrean Centre in Exile); Giorgio Silfer (Esperanto Centre); Laura Mintegi (Basque Centre); Fulvio Caccia, Malick Diarra and Rocio Duran Barba (French Centre); Óscar Xabier Castro Martínez (Galician Centre); Karla Olascoaga Dávila (Guatemalan Centre); Carles Torner, Simona Škrabec and Aurelia Dondo (PEN International); Umit Tazkhlen and Vladimir Kartsev (Kazakhstan Centre); Ismaïla Samba Traoré (Malian Centre); Kissima Diagana (Mauritanian Centre); Zaw Tun (Myanmar Centre); Prakash Raj (Nepalese Centre); Folu Agoi (Nigerian Centre); Arne Svingen (Norwegian Centre); Danson Sylvester Kahyana (Ugandan Centre); Teresa Cadete (Portuguese Centre); Louis Jolicoeur (Quebec Centre); Ifigenija Simonović (Slovenian Centre); Daniel Rothenbühler (German Centre); Raffaella Bruno Realini (Swiss-Italian Centre); Alix Parodi and Glorice Weinstein (Suisse Romand Centre); Dragana Zivancevic (Sydney Centre); Lokdun and Nyima Tso (Tibetan Centre); Nonfoh Marthe Fare (Togo Centre); Nicholas Kawinga (Zambian Centre); and Elisha July (Zimbabwean Centre).

TLRC meeting in Biel/Bienne in 2018

Contenu en français bientôt disponible.

Reunión del TLRC en Biel/Bienne en 2019

Fotografía de los miembros del Comité de Traducción y Derechos Lingüísticos (TLRC, por sus siglas en inglés), después de una reunión celebrada en Biel/Bienne, del 21 al 24 de junio de 2018, organizada por el Centro Suizo Francófono. El título de la reunión fue Plurilinguisme et Création. Entre los delegados: Daniël Johannes (Centro Afrikaans); Susana Szwarc (Centro Argentino); Ricard Ripoll Villanueva (Centro Catalán); Blanca del Río Vergara (Centro Chileno); Tomica Bajsić (Centro Croata); Dessale Berekhet Abraham (Centro Eritreo en el Exilio); Giorgio Silfer (Centro Esperanto); Laura Mintegi (Centro Vasco); Fulvio Caccia, Malick Diarra y Rocio Duran Barba (Centro Francés); Óscar Xabier Castro Martínez (Centro Gallego); Karla Olascoaga Dávila (Centro Guatemalteco); Carles Torner, Simona Škrabec y Aurelia Dondo (PEN Internacional); Umit Tazkhlen y Vladimir Kartsev (Centro de Kazajistán); Ismaïla Samba Traoré (Centro Maliense); Kissima Diagana (Centro Mauritano); Zaw Tun (Centro de Myanmar); Prakash Raj (Centro Nepalí); Folu Agoi (Centro Nigeriano); Arne Svingen (Centro Noruego); Danson Sylvester Kahyana (Centro Ugandés); Teresa Cadete (Centro Portugués); Louis Jolicoeur (Centro Quebequés); Ifigenija Simonović (Centro Esloveno); Daniel Rothenbühler (Centro Alemán); Raffaella Bruno Realini (Centro Suizo Italiano); Alix Parodi y Glorice Weinstein (Centro Suizo Francófono); Dragana Zivancevic (Centro de Sydney); Lokdun y Nyima Tso (Centro Tibetano); Nonfoh Marthe Fare (Centro Togolés); Nicholas Kawinga (Centro Zambiano); y Elisha July (Centro de Zimbabwe).

Date:

23/06/2018

Creator:

[Suisse Romand Centre]

Centre:

Suisse Romand Centre  (Centre PEN suisse romand)

Format:


Language:

n/a

More from the Suisse Romand Centre Collection

Propositions from the Suisse Romand Centre

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre at the Geneva Book Fair 2008

© Suisse Romand Centre

Parodi and Moulin correspondence

© Jean-Pierre Moulin

Alix Parodi at Malian Centre colloquium

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre newsletter

© Suisse Romand Centre

Biel/Bienne TLRC meeting poster

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre’s first statutes

© Suisse Romand Centre

PEN members at the Geneva Book Fair 2017

© Suisse Romand Centre

Fondue with John Ralston Saul

© Suisse Romand Centre

Notes from the Suisse Romand Centre’s AGM in 1974

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre’s 70th anniversary

© Suisse Romand Centre

Suisse Romand Centre information sheet

© Suisse Romand Centre

Discover more:

1 Suisse Romand Centre newsletter

Image

See archive details
2 Chechen writers and artists

Image

See archive details
3 Tibetan writers awarded trophies

Image

See archive details
4 Meeting Mariano Baptisa Gumucio

Image

See archive details
5 Meeting in Chimaltenango

Image

See archive details
6 Committee members in Dakar

Image

See archive details
7 Women Writers Committee at Asia conference

Image

See archive details
8 Latin American Centre members

Image

See archive details
9 Report on Carrefour Peace Committee meeting

Image

See archive details
10 Global Forum for Free Expression

Image

See archive details
11 Chi Pang-yuan and John Balcom

Image

See archive details
12 Eswatini guests in Taipei

Image

See archive details
13 Swiss German Centre’s first General Assembly

Image

See archive details