Visit PEN International's website

This is a site-wide search. If you’re looking for specific collection pieces, please use Search the Collection.

Menu

Liu Xiaobo wins Nobel Peace Prize

This Story belongs to the Independent Chinese Centre.

On 8 October 2010, Liu Xiaobo, former, and honorary president of ICPC won the Nobel Peace Prize, which was awarded in his absence in Oslo on 10 December that year. More than 20 ICPC members attended, including the then president Tienchi Martin-Liao, vice presidents Patrick Poon and Qi Jiazhen, former vice presidents Cai Chu and Chen Kuide, honorary director Hu Ping, and executive secretary Yu Zhang.

Liu Xiaobo et le prix Nobel de la paix

Ce texte appartient au Centre chinois indépendant.

Le 8 octobre 2010, Liu Xiaobo, ancien président et président honoraire de l’ICPC, a reçu le prix Nobel de la paix, qui lui a été remis en son absence à Oslo le 10 décembre de la même année. Plus de vingt membres de l’ICPC étaient présents, dont lae présidente de l’époque, Tienchi Martin-Liao(f), les vice-présidents Patrick Poon et Qi Jiazhen, les anciens vice-présidents Cai Chu et Chen Kuide, le directeur honoraire Hu Ping et le secrétaire exécutif Yu Zhang.

Liu Xiaobo gana el Premio Nobel de la Literatura

Este texto pertenece al Centro Chino Independiente.

El 8 de octubre de 2010, Liu Xiaobo, expresidente y Presidente Honorario del ICPC, ganó el Premio Nobel de la Paz, que le fue otorgado en Oslo, en su ausencia, el 10 de diciembre de ese año. Asistieron más de 20 miembros del ICPC, entre los que se encontraban el entonces Presidente Tienchi Martin-Liao, los Vicepresidentes Patrick Poon y Qi Jiazhen, los exvicepresidentes Cai Chu y Chen Kuide, el Director Honorario Hu Ping y el Secretario Ejecutivo Yu Zhang.