TLRC meeting in Johannesburg
Photograph of delegates at a meeting of the PEN African Network and PEN International’s Translation and Linguistic Rights Committee, which took place in Johannesburg on 10-11 March 2016. From left to right on the back row are: Alix Parodi (Suisse Romand Centre); Kissima Diagana (Mauritanian Centre); Sabah Sanhouri (Sudanese writer); Abdoulaye Fode Ndione (Senegalese Centre); Simona Škrabec (chair of the TLRC 2014-20); Louis Jolicoeur (Quebecois Centre); Danson Kahyana (Ugandan Centre); Carles Torner (chair of the TLRC 1996-2002); Ismaïla Samba Traoré and Aisha Diarra (Malian Centre); Kingston Lapukeni (Malawian Centre); Caroline Stockford (Welsh Centre); Eyob Ghilazghy (Eritrean Centre in Exile); Elisabeth Csicsery-Ronay (Hungarian Centre); Allieu Kamara (Sierra Leone Centre); Dessale Berekhet Abraham (Eritrean Centre in Exile). From left to right on the front row are: Urtzi Urritikoetxea (chair of the TLRC 2020-); Daniël Marais (Afrikaans Centre); Daniel Chaila Sikazwe (Zambian Centre); Laura Mintegi (Basque Centre); Frankie Asare-Donkoh (Ghanaian Centre); Arne Svingen (Norwegian Centre); and the event’s simultaneous translator.
TLRC meeting in Johannesburg
Contenu en français bientôt disponible.
Encuentro del TLRC en Johannesburgo
Fotografía de delegados en una reunión de la PEN African Network y del Comité de Traducción y Derechos Lingüísticos (TLRC, por sus siglas en inglés), que tuvo lugar en Johannesburgo, el 10 y 11 de marzo de 2016. De izquierda a derecha, en la fila de atrás: Alix Parodi (Centro Suizo Romando); Kissima Diagana (Centrp Mauritano); Sabah Sanhouri (escritor sudanés); Abdoulaye Fode Ndione (Centro Senegalés); Simona Škrabec (presidenta del TLRC, 2014-20); Louis Jolicoeur (Centro Quebequés); Danson Kahyana (Centro Ugandés); Carles Torner (presidente del TLRC, 1996-2002); Ismaïla Samba Traoré and Aisha Diarra (Malian Centre); Kingston Lapukeni (Centro Malauí); Caroline Stockford (Centro Galés); Eyob Ghilazghy (Centro Eritreo en el Exilio); Elisabeth Csicsery-Ronay (Centro Húngaro); Allieu Kamara (Centro de Sierra Leone); Dessale Berekhet Abraham (Centro Eritreo en el Exilio). De izquierda a derecha, en la primera fila: Urtzi Urritikoetxea (presidente del TLRC, 2020-); Daniël Marais (Centro Afrikaans); Daniel Chaila Sikazwe (Centro Zambiano); Laura Mintegi (Centro Vasco); Frankie Asare-Donkoh (Centro Ghanés); Arne Svingen (Centro Noruego); y el traductor simultáneo del evento.