Photographie de la page couverture de "Den 'glemte' historien," Kultur Meninger, 29 novembre 2011; photographie de 1 exemplaire de "Roman on den 'glemte' desportasjonan", Kultur Meninger, 29 novembre 2011. Cet article dans la section culturelle de BT Meninger raconte l'histoire de Musa Mutaev, fondateur et président du Centre des écrivains tchétchènes (2006-). Le titre de la page couverture du journal se traduit approximativement par «L'Histoire oubliée», alors que le titre de l'article à l'intérieur se traduit par «L'Histoire de la déportation oubliée». Mutaev est né à Frunze, au Kirghizistan, mais a subi la déportation, avec sa famille, pendant le régime de Staline. Il s'est établi en Norvège et a fondé le Centre des écrivains tchétchènes à Trondheim, en 2006.