Nicaraguan Centre
The importance of PEN can be seen in the fact that it did not limit itself to being a utopian space for intellectuals, but rather began to project their work into society, to the point that society adopted freedom of speech as its own. PEN International was created in 1921 and the Centre in Nicaragua was established in 2000. Since then, as much work as possible has been done with the resources available.
Centre nicaraguayen
L’importance du PEN réside dans le fait qu’il ne s’est pas limité à être un nid d’utopies pour les intellectuels ; au contraire, il a commencé à diffuser la labeur de ceux-ci dans la société, jusqu’à adopter comme sienne la liberté d’expression. Le PEN International est né en 1921, et le Centre du Nicaragua a été établi en l’an 2000. Depuis, il s’est produit autant d’efforts et de travail que les ressources le permettaient.
Centro Nicaragüense
La trascendencia del PEN se puede sintetizar en el hecho de que no se limitó a ser un nido de utopías para intelectuales, sino que empezó a proyectar la labor de ellos en la sociedad, al punto de adoptar como propia la libertad de la palabra. El PEN Internacional nació en 1921 y en Nicaragua se constituyó la sede en el año 2000. Desde entonces, se ha trabajado en la medida de posibilidades con los recursos que se han tenido a mano.
Image
