Outside Keur Birago Centre in Dakar



Outside Keur Birago Centre in Dakar
Photograph of PEN members gathered outside the Keur Birago Centre in Dakar in 2000. From left to right at the very front are: Lucina Kathmann, former president of the San Miguel de Allende Centre, vice-president emerita of PEN International (2003-) and chair of the Women Writers Committee (1996-2000); Fatou Ndiaye Sow, member of the Senegalese Centre and one of the earliest members and co-ordinators of the Women Writers Committee; and Zeinab Koumanthio Diallo, secretary of the Guinean Centre.
Centre Keur Birago à Dakar
Photographie de membres PEN rassemblés à l'extérieur du Centre Keur Birago à Dakar, en 2000. De gauche à droite, à l'avant: Lucina Kathmann, ancienne présidente du Centre de San Miguel de Allende, vice-présidente émérite de PEN International (2003-) et présidente du Comité des Femmes Écrivaines (1996-2000); Fatou Ndiaye Sow, membre du Centre sénégalais et l'une des premières membres et coordonnatrices du Comité des Femmes Écrivaines; et Zeinab Koumanthio Diallo, secrétaire du Centre guinéen.
Exterior del Keur Birago Centre, Dakar
Fotografía de miembros de PEN reunidos en el exterior del Keur Birago Centre en Dakar, 2000. De izquierda a derecha, en la primera fila: Lucina Kathmann, expresidenta del Centro de San Miguel de Allende Centre, vicepresidenta emérita de PEN Internacional (2003-) y presidenta del Comité de Mujeres Escritoras (1996-2000); Fatou Ndiaye Sow, miembro del Centro Senegalés y una de las primeras integrantes y coordinadoras del Comité de Mujeres Escritoras; y Zeinab Koumanthio Diallo, secretaria del Centro Guineano.