Visit PEN International's website

This is a site-wide search. If you’re looking for specific collection pieces, please use Search the Collection.

Menu

Belgian Dutch-Speaking Centre

Oorden en Woorden 2015

© Belgian Dutch-Speaking Centre
transparent
© Belgian Dutch-Speaking Centre

Oorden en Woorden 2015

Flyer forOorden en Woorden (Places and Words), a performance held as part of the Belgian Dutch-Speaking Centre’s PEN Polyfoon project. This event took place at the Tutti Fratelli Theatre during the Spiegels van de Ziel Festival in Antwerp on 16 October 2015. It showcased the work of writers living in Belgium and writing in Arabic, including: Adnan Adil, Nisma Al Aklouk, Alhadi Agabaldour, Zuher Aljobory, Hazim Kamaledin, Majid Matrood and Abduallah Maksour. Joke van Leeuwen, president of the Belgian Dutch-Speaking Centre (2014-18), and Annelies Verbeke, member of the Belgian Dutch-Speaking Centre, also contributed to the evening.

Oorden en Woorden 2015

Dépliant pour Oorden en Woorden (Lieux et mots), une performance effectuée dans le cadre du projet PEN Polyfoon du Centre belge néerlandais. Cet événement a eu lieu au Tutti Fratelli Theatre au cours du Spiegels van de Ziel Festival à Anvers, le 16 octobre 2015 et présentait les oeuvres d'écrivains vivant en Belgique et écrivant en langue arabe, incluant: Adnan Adil, Nisma Al Aklouk, Alhadi Agabaldour, Zuher Aljobory, Hazim Kamaledin, Majid Matrood et Abduallah Maksour. Joke van Leeuwen, présidente du Centre belge néerlandais (2014-18), et Annelies Verbeke, membre du Centre belge néerlandais, ont également contribué à l'événement.

Oorden en Woorden 2015

Folleto de Oorden en Woorden (Lugares y Palabras), una actuación parte del proyecto PEN Polyfoon del Centro Belga Neerlandés. El acto tuvo lugar en el teatro Tutti Fratelli durante el festival Spiegels van de Ziel en Amberes, el 16 de octubre de 2015. Presentó el trabajo de escritores en árabe residentes en Bélgica, incluyendo: Adnan Adil, Nisma Al Aklouk, Alhadi Agabaldour, Zuher Aljobory, Hazim Kamaledin, Majid Matrood y Abduallah Maksour. Joke van Leeuwen, presidenta del Centro Belga Neerlandés (2014-18) y Annelies Verbeke, miembro del Centro, también participaron en el evento.

Date:

16/10/2015

Creator:

Belgian Dutch-Speaking Centre

Centre:

Belgian Dutch-Speaking Centre  (PEN Vlaanderen)

Format:


Language:


Place:

unknown

More from the Belgian Dutch-Speaking Centre Collection

Mario Parić at Oorden en Woorden

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Liu Xiaobo Poetry Reading

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Interview with Mehmet Altan

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Anniversary of the Centre’s apartment

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Oorden en Woorden 2017

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Interview with Yasemin Çongar

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Ahmet Altan becomes honorary member

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Reading of Weg van Damascus

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Koop Censuur project

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Interview with Enoh Meyomesse

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Belgian Dutch-Speaking Centre’s 2014 Yearbook

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Saudi writers demonstration in Brussels

© Belgian Dutch-Speaking Centre

Discover more:

1 World Voices Festival 2018

Image

See archive details
2 Speaking to the press at Caravane de rencontre

Image

See archive details
3 Milan Bandić with Ivica lovrić

Image

See archive details
4 Panellists at Free The Word! in Managua

Image

See archive details
5 Panel at Libertad Bajo Fianza conference

Image

See archive details
6 Launch of Thirteen Leaves

Image

See archive details
7 Panel with Zoé Valdés

Image

See archive details
8 Suisse Romand Centre at the Geneva Book Fair 2008

Image

See archive details
9 First Asian Writers’ Conference

Image

See archive details
10 Literature and Freedom poster

Image

See archive details
11 Wilson García Mérida’s Empty Chair

Image

See archive details
12 Hanan Awwad in Mali

Image

See archive details
13 Speakers at La Fiesta del Chivo event

Image

See archive details
Anniversary of the Centre’s apartment

Image

Read the full story
Koop Censuur project

Image

Read the full story
Liu Xiaobo Poetry Reading

Image

Read the full story