Visit PEN International's website

This is a site-wide search. If you’re looking for specific collection pieces, please use Search the Collection.

Menu

Afrikaans Centre

Anzil Kulsen with Petrus Swartz

© Afrikaans Centre
transparent
© Afrikaans Centre

Anzil Kulsen with Petrus Swartz

Photograph of South African writer and member of the Afrikaans Centre Anzil Kulsen, on the right, with Petrus Swartz, on the left, South African poet and participant of the Triple-7 Project. This programme, which was organised by the Afrikaans Centre under the leadership of their chairperson Bettina Wyngaard, aimed to promote lesser-known storytellers and celebrate the diversity of the Afrikaans language. Swartz, or Oom (Uncle) Petie as he’s known to friends, began to self-publish his poetry after attending writing workshops organised by the Afrikaans Centre. This photograph was taken at a workshop that took place in Upington, South Africa, on 17-18 February 2017.

Anzil Kulsen avec Petrus Swartz

Photographie de l'écrivain sud-africain et membre du Centre afrikaans, Anzil Kulsen, sur la droite, et de Petrus Swartz, poète sud-africain et participant au Triple-7 Project, sur la gauche. Ce programme, organisé par le Centre Afrikaans sous la direction de Bettina Wyngaard, membre du conseil d'administration, visait à promouvoir les conteurs moins connus du public et à célébrer la diversité de la langue afrikaans. Swartz, ou 'Oom (oncle) Petie', tel que ses amis le nomment, a commencé à autopublier sa poésie après avoir participé à des ateliers d'écriture organisés par le Centre afrikaans. Cette photo a été prise lors d'un atelier qui s'est déroulé à Upington, Afrique du Sud, les 17 et 18 février 2017.

Anzil Kulsen con Petrus Swartz

Fotografía de Anzil Kulsen, a la derecha, escritor sudafricano y miembro del Centro Afrikáans, con Petrus Swartz, a la izquierda, poeta sudafricano participante del Triple-7 Project. El objectivo de ese programa, organizado por el Centro Afrikáans y liderado por su presidenta Bettina Wyngaard, fue promover narradores orales poco conocidos y celebrar la diversidad de la lengua afrikáans. Swarts, o «Oom (Tío) Petie», como es conocido entre sus amigos, empezó a autopublicar su poesía después de participar en talleres de escritura organizados por el Centro Afrikáans. Esa fotografía fue tomada en un taller que se celebró en Upington, Sudáfrica, el 17 y 18 de febrero de 2017.

Date:

18/02/2017

Creator:

Afrikaans Centre

Centre:

Afrikaans Centre  (PEN Afrikaans)

Format:


Language:

n/a

More from the Afrikaans Centre Collection

Anzil Kulsen in Malawi

© Afrikaans Centre

Catrina Wessels and Fiona van Kerwel

© Afrikaans Centre

Afrikaans Centre members at Dennegeur School

© Afrikaans Centre

Members at Afrikaans Centre’s first meeting

© Afrikaans Centre

The Afrikaans Centre’s first meeting

© Afrikaans Centre

Tuin van Digters (Garden of Poets) festival 2018

© Afrikaans Centre

Discover more:

1 Event featuring La Fiesta del Chivo

Image

See archive details
2 Writers in Exile Anthology event

Image

See archive details
3 Agreement with the Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico

Image

See archive details
4 Panellists at Maldito País event

Image

See archive details
5 Translation scheme announced in P.E.N. News

Image

See archive details
6 Poetry evening in Cochabamba

Image

See archive details
7 1962 Mysore Conference Audience

Image

See archive details
8 Exhibition on Strastnoy Boulevard

Image

See archive details
9 Reading El Nicaragüense at Leemás

Image

See archive details
10 Brochure for the 15th anniversary of the Trieste Centre

Image

See archive details
11 Oum Sophany at writer’s training course

Image

See archive details
12 Event featuring Memorias de Adriano

Image

See archive details
13 The Abuja Writer’s Forum’s monthy reading

Image

See archive details